Keluaran 32:11-14
|
32:11 <02389> hqzx <03027> dybw <01419> lwdg <03581> xkb <04714> Myrum <0776> Uram <03318> tauwh <0834> rsa <05971> Kmeb <0639> Kpa <02734> hrxy <03068> hwhy <04100> hml <0559> rmayw <0430> wyhla <03068> hwhy <06440> ynp <0853> ta <04872> hsm <02470> lxyw(32:11) |
32:11 kai <2532> edehyh <1210> mwushv enanti <1725> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> kai <2532> eipen ina <2443> ti <5100> kurie <2962> yumoi <2373> orgh <3709> eiv <1519> ton <3588> laon <2992> sou <4771> ouv <3739> exhgagev <1806> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> en <1722> iscui <2479> megalh <3173> kai <2532> en <1722> tw <3588> bracioni <1023> sou <4771> tw <3588> uqhlw <5308> |
|
32:12 <05971> Kmel <07451> herh <05921> le <05162> Mxnhw <0639> Kpa <02740> Nwrxm <07725> bws <0127> hmdah <06440> ynp <05921> lem <03615> Mtlklw <02022> Myrhb <0853> Mta <02026> grhl <03318> Mayuwh <07451> herb <0559> rmal <04713> Myrum <0559> wrmay <04100> hml(32:12) |
32:12 mhpote <3379> eipwsin oi <3588> aiguptioi <124> legontev <3004> meta <3326> ponhriav <4189> exhgagen <1806> autouv <846> apokteinai <615> en <1722> toiv <3588> oresin <3735> kai <2532> exanalwsai autouv <846> apo <575> thv <3588> ghv <1065> pausai <3973> thv <3588> orghv <3709> tou <3588> yumou <2372> sou <4771> kai <2532> ilewv <2436> genou <1096> epi <1909> th <3588> kakia <2549> tou <3588> laou <2992> sou <4771> |
|
32:13 <05769> Mlel <05157> wlxnw <02233> Mkerzl <05414> Nta <0559> ytrma <0834> rsa <02063> tazh <0776> Urah <03605> lkw <08064> Mymsh <03556> ybkwkk <02233> Mkerz <0853> ta <07235> hbra <0413> Mhla <01696> rbdtw <0> Kb <0> Mhl <07650> tebsn <0834> rsa <05650> Kydbe <03478> larvylw <03327> qxuyl <085> Mhrbal <02142> rkz(32:13) |
32:13 mnhsyeiv <3403> abraam <11> kai <2532> isaak <2464> kai <2532> iakwb <2384> twn <3588> swn <4674> oiketwn <3610> oiv <3739> wmosav kata <2596> seautou <4572> kai <2532> elalhsav <2980> prov <4314> autouv <846> legwn <3004> poluplhyunw to <3588> sperma <4690> umwn <4771> wsei <5616> ta <3588> astra <798> tou <3588> ouranou <3772> tw <3588> plhyei <4128> kai <2532> pasan <3956> thn <3588> ghn <1065> tauthn <3778> hn <3739> eipav dounai <1325> tw <3588> spermati <4690> autwn <846> kai <2532> kayexousin <2722> authn <846> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> |
|
32:14 P <05971> wmel <06213> twvel <01696> rbd <0834> rsa <07451> herh <05921> le <03068> hwhy <05162> Mxnyw(32:14) |
32:14 kai <2532> ilasyh <2433> kuriov <2962> peri <4012> thv <3588> kakiav <2549> hv <3739> eipen poihsai <4160> ton <3588> laon <2992> autou <846> |
Keluaran 32:30-32
|
32:30 <02403> Mktajx <01157> deb <03722> hrpka <0194> ylwa <03068> hwhy <0413> la <05927> hlea <06258> htew <01419> hldg <02401> hajx <02398> Mtajx <0859> Mta <05971> Meh <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw <04283> trxmm <01961> yhyw(32:30) |
32:30 kai <2532> egeneto <1096> meta <3326> thn <3588> aurion <839> eipen mwushv prov <4314> ton <3588> laon <2992> umeiv <4771> hmarthkate <264> amartian <266> megalhn <3173> kai <2532> nun <3568> anabhsomai <305> prov <4314> ton <3588> yeon <2316> ina <2443> exilaswmai peri <4012> thv <3588> amartiav <266> umwn <4771> |
|
32:31 <02091> bhz <0430> yhla <0> Mhl <06213> wveyw <01419> hldg <02401> hajx <02088> hzh <05971> Meh <02398> ajx <0577> ana <0559> rmayw <03068> hwhy <0413> la <04872> hsm <07725> bsyw(32:31) |
32:31 upestreqen <5290> de <1161> mwushv prov <4314> kurion <2962> kai <2532> eipen deomai <1189> kurie <2962> hmarthken <264> o <3588> laov <2992> outov <3778> amartian <266> megalhn <3173> kai <2532> epoihsan <4160> eautoiv <1438> yeouv <2316> crusouv |
|
32:32 <03789> tbtk <0834> rsa <05612> Krpom <04994> an <04229> ynxm <0369> Nya <0518> Maw <02403> Mtajx <05375> avt <0518> Ma <06258> htew(32:32) |
32:32 kai <2532> nun <3568> ei <1487> men <3303> afeiv autoiv <846> thn <3588> amartian <266> afev ei <1487> de <1161> mh <3165> exaleiqon <1813> me <1473> ek <1537> thv <3588> biblou <976> sou <4771> hv <3739> egraqav <1125> |
